-
1 kein bisschen
-
2 Wurm
m; -(e)s, Würmer1. ZOOL. worm; (Made) maggot; Würmer haben MED. have worms; von Würmern befallen / zerfressen infested / eaten up with worms; den Wurm oder Würmer baden hum. (angeln) go fishing4. umg., fig.: jemandem die Würmer aus der Nase ziehen worm ( oder drag) it out of s.o., get s.o. to spill the beans; da ist der Wurm drin there’s something very wrong with it; weitS. there’s something fishy about it; winden1 II5. EDV Virus: worm* * *der Wurmworm* * *Wụrm [vʊrm]m -(e)s, -er['vʏrmɐ]1) worm; (= Made) maggot; (poet = Schlange) snake; (MYTH = Lindwurm) dragonSee:→ winden2) auch nt inf = Kind) (little) mite3) (COMPUT: = Computerwurm) (computer) worm* * *(a kind of small creeping animal with a ringed body and no backbone; an earth-worm.) worm* * *Wurm1<-[e]s, Würmer>[vʊrm, pl ˈvʏrmɐ]Würmer haben to have wormsder Hund leidet an Würmern the dog has got wormsin dem Holz ist der \Wurm the wood has got woodwormWurm2<-[e]s, Würmer>[vʊrm, pl ˈvʏrmɐ]nt (kleines Wesen) little mite* * *Ider; Wurm[e]s, Würmer worm; (Made) maggotda ist der Wurm drin — (fig. ugs.) there's something wrong there
IIjemandem die Würmer aus der Nase ziehen — (fig. ugs.) get somebody to spill the beans (fig. coll.)
das; Wurm[e]s, Würmer (fam.) little mite* * *Würmer haben MED have worms;von Würmern befallen/zerfressen infested/eaten up with worms;Würmer baden hum (angeln) go fishing3. auch n; umg:(armer) kleiner Wurm (poor) little mite4. umg, fig:jemandem die Würmer aus der Nase ziehen worm ( oder drag) it out of sb, get sb to spill the beans;da ist der Wurm drin there’s something very wrong with it; weitS. there’s something fishy about it; → winden1 B* * *Ider; Wurm[e]s, Würmer worm; (Made) maggotda ist der Wurm drin — (fig. ugs.) there's something wrong there
IIjemandem die Würmer aus der Nase ziehen — (fig. ugs.) get somebody to spill the beans (fig. coll.)
das; Wurm[e]s, Würmer (fam.) little mite* * *¨-er m.worm n. -
3 Heller
Heller
(Geld) stiver, dump (sl.), (Kleinigkeit) mite, farthing, penny;
• jem. sein Geld bis zum letzten Heller abnehmen to fleece s. o. of every halfpenny;
• alles auf Heller und Pfennig bezahlen to pay to the last penny;
• seine Schulden auf Heller und Pfennig bezahlen to pay twenty shillings in the pound;
• j. bis auf den letzten Heller enterben to cut s. o. off with a shilling (coll.);
• keinen roten Heller wert sein not to be worth a rap (picayune, cent, whoop, brass farthing). -
4 Wurm
1. Wurm <-[e]s, Würmer> [vʊrm, pl ʼvʏrmɐ] mWürmer haben to have worms;der Hund leidet an Würmern the dog has got worms;in dem Holz ist der \Wurm the wood has got woodwormWENDUNGEN:jdm die Würmer [einzeln] aus der Nase ziehen ( fam) to drag it all out of sb;da ist [o sitzt] der \Wurm drin ( fam) there's something fishy ( fam); [or not quite right] about it2. Wurm <-[e]s, Würmer> [vʊrm, pl ʼvʏrmɐ] nt( kleines Wesen) little mite
См. также в других словарях:
not a bit — Synonyms and related words: at no hand, by no means, in no case, in no respect, in no wise, nary one, never, never a one, nohow, none, not a hint, not a jot, not a lick, not a mite, not a one, not a particle, not a scrap, not a smitch, not a… … Moby Thesaurus
Mite — (m[imac]t), n. [AS. m[=i]te mite (in sense 1); akin to LG. mite, D. mijt, G. miete, OHG. m[=i]za; cf. Goth. maitan to cut.] 1. (Zo[ o]l.) A minute arachnid, of the order {Acarina}, of which there are many species; as, the dust mite, cheese mite,… … The Collaborative International Dictionary of English
Mite — The microscopic mite Lorryia formosa (Tydeidae) Mites, along with ticks, are small arthropods belonging to the subclass Acari (also known as Acarina) and the class Arachnida. The scientific discipline devoted to the study of ticks and mites is… … Wikipedia
mite — mite1 /muyt/, n. any of numerous small to microscopic arachnids of the subclass Acari, including species that are parasitic on animals and plants or that feed on decaying matter and stored foods. Also called acarid. [bef. 1000; ME myte, OE mite;… … Universalium
Mite box — A bronze Widow s Mite or Lepton, minted by Alexander Jannaeus, King of Judaea, 103 76 B.C. obverse: anchor upside down in circle, reverse: star of eight rays. The term mite box (also alms box or poor box) refers to a box that is used to save… … Wikipedia
mite — A minute arthropod of the order Acarina, a vast assemblage of parasitic and (primarily) free living organisms. Most are still undescribed, and only a relatively small number are of medical or veterinary importance as vectors or intermediate hosts … Medical dictionary
mite — n. a free living or parasitic arthropod belonging to a group (Acarina) that also includes the ticks. Most mites are small, averaging 1 mm or less in length. A mite has no antennae or wings, and its body is not divided into a distinct head, thorax … The new mediacal dictionary
Harvest mite — Taxobox name = Harvest Mite image width = 240px image caption = Larval harvest mite from North America regnum = Animalia phylum = Arthropoda subphylum = Chelicerata classis = Arachnida subclassis = Acari superordo = Acariformes ordo =… … Wikipedia
House dust mite — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
Bat-Mite — Superherobox caption =Bat Mite. Art by Ed McGuinness. character name =Bat Mite publisher =DC Comics debut = Detective Comics #267 (May 1959) creators = full name = species = Imp homeworld = the Mite Dimension (possibly analogue to the 5th… … Wikipedia
Lesson of the widow's mite — The Lesson (or Parable) of the widow s mite is a story present in the Synoptic Gospels (), in which Jesus is teaching at the Temple in Jerusalem. The Gospel of Mark specifies that a mite was worth less than a quadrans , the smallest Roman coin,… … Wikipedia